craintif

craintif
-VE adj. боязли́вый; ро́бкий* (timide);

un regard craintif — ро́бкий взгляд;

une attente craintive — беспоко́йное ожида́ние


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "craintif" в других словарях:

  • craintif — craintif, ive [ krɛ̃tif, iv ] adj. • craintis 1372; de crainte ♦ Qui est sujet à la crainte (occasionnellement ou, surtout, habituellement). ⇒ angoissé, anxieux, peureux, timoré. Enfant craintif. Caractère, naturel craintif. ⇒ frileux, inquiet,… …   Encyclopédie Universelle

  • craintif — craintif, ive (krin tif, ti v ) adj. Qui craint. Une craintive espérance. •   L amour que j ai pour vous hait ces molles bassesses, Où d un sexe craintif descendent les faiblesses, CORN. Perthar. IV, 5. •   Et depuis quand, madame, êtes vous si… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • craintif — CRAINTIF, IVE. adject. Timide, peureux, sujet à la crainte. Naturel craintif. me craintive. Animal craintif. Il est craintif de son naturel. On a rend cet enfant trop craintif …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • craintif — Craintif, [craint]ive. adj. v. Timide, peureux, sujet à la crainte. Naturel craintif. ame craintive. animal craintif. il est craintif de son naturel. on a rendu cet enfant trop craintif …   Dictionnaire de l'Académie française

  • craintif — Craintif, Meticulosus, Timidus. Craintif, ou qui est craint, Formidolosus. Estre craintif, Languere, Timidum esse …   Thresor de la langue françoyse

  • Craintif — (fr., spr. Krängtiff), furchtsam, schüchtern …   Pierer's Universal-Lexikon

  • CRAINTIF — IVE. adj. Timide, peureux, sujet à la crainte. Naturel craintif. Âme craintive. Il est craintif de son naturel. On a rendu cet enfant trop craintif. Animal craintif …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • craintif — adj. krantifo, a, e (Saxel). E. : Peureux. A1) craintif (ep. d un animal, surtout du cheval), qui s effarouche vite, qui sursaute pour pas grand chose ; qui prend un air farouche, refusant de boire et de manger, (ep. des animaux) ; qui donne des… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • CRAINTIF, IVE — adj. Qui est sujet à la crainte. Naturel craintif. âme craintive. Il est craintif de son naturel. On a rendu cet enfant trop craintif. Animal craintif …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • craintif — crain|tif [krɛ̃ tif] <fr. > (veraltet) furchtsam, ängstlich, schüchtern …   Das große Fremdwörterbuch

  • craintive — ● craintif, craintive adjectif et nom Qui est porté à la crainte, à la peur ; peureux, poltron : Un enfant craintif. ● craintif, craintive (synonymes) adjectif et nom Qui est porté à la crainte, à la peur ; peureux... Synonymes : peureux poltron… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»